Skip to content
Usted está aquí: Inicio Integrantes
Celia del Moral Molina

Celia del Moral Molina

Celia del Moral MolinaDepartamento de Estudios Semíticos
Facultad de Filosofía y Letras
Campus Universitario de Cartuja, s/n - 18071 GRANADA.
Teléfono (lugar de trabajo): (+34) 958 243575
FAX: (+34) 958 243583
E-Mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Páginas Web

ORCID ID: http://orcid.org/0000-0001-5886-2648
Google Scholar Citation: https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=6bEl75oAAAAJ&cstart=0&pagesize=20
CABEI: http://www.cabei.es/miembros-del-grupo/responsable/49-celia-del-moral-molina.html
Departamento de Estudios Semíticos: http://semiticos.ugr.es/pages/estudios_arabes_islamicos
Academia.edu: https://granada.academia.edu/CeliadelMoral#

01

FORMACIÓN ACADÉMICA

 

  • Licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de Granada. Sección: Filología Semítica (subsección: Árabe-Islámica) en 1971. Título expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia en 1975.
  • Doctora en Filosofía y Letras. División de Filología. Sección: Filología Semítica (Arabo-Islámica) en 1983, título expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia en 1986.

02

ACTIVIDADES DE CARÁCTER CIENTÍFICO Y PROFESIONAL

 

Puestos docentes desempeñados

  • Profesora Ayudante de clases prácticas con dedicación exclusiva en la Universidad de Granada (Facultad de Filosofía y Letras), desde octubre de 1971 a noviembre de 1982.
  • Profesora Colaboradora (O.M.21/10/82) en la Universidad de Granada (Facultad de Filosofía y Letras), con dedicación exclusiva, desde diciembre de 1982 a enero de 1987.
  • Profesora Titular de Universidad en la Universidad de Granada (Facultad de Filosofía y Letras), con dedicación a tiempo completo desde enero de 1987 hasta el 18 de octubre de 2010.
  • Catedrática de Universidad en la Universidad de Granada (Facultad de Filosofía y Letras), con dedicación a tiempo completo. Fecha de toma de posesión: 19 de Octubre de 2010.

Situación profesional actual

  • Catedrática de Universidad Emérita en el Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada. Fecha de nombramiento como profesora emérita por la UGR: 26/09/2019

Actividad docente universitaria en la UGR

Licenciatura y grado

  • Clases prácticas de Lengua Árabe (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 1º y 2º cursos).
  • Clases teóricas de Lengua Árabe (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 1º y 2º cursos).
  • Clases teóricas de Literatura Árabe General (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 4º curso del plan antiguo).
  • Clases teóricas y prácticas de Lengua y Literatura árabes (2ª lengua y su literatura), (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras).
  • Clases teóricas de Literatura Árabe Clásica (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 1º curso).
  • Clases teóricas y prácticas de Literatura Árabe Clásica Oriental (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 4º curso).
  • Clases teóricas de Influencias de la Literatura Árabe en las Literaturas Europeas (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 2º ciclo).
  • Clases teóricas y prácticas de Comentarios de textos árabes clásicos (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 2º ciclo).
  • Clases teóricas y prácticas de Literatura andalusí (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 4º curso de Licenciatura en Filología árabe y 3º curso de Grado en Estudios Árabes e Islámicos).
  • Clases teóricas y prácticas de La transmisión de la Literatura Árabe a Europa (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 3º curso de Grado en Estudios Árabes e Islámicos).

Máster y Doctorado

  • Curso: La Literatura árabe granadina dentro del marco de la literatura andalusí. Programa de doctorado: Filología Árabe. Periodo de impartición: 01/10/1986-30/09/1987.
  • Curso: Introducción al estudio de la mujer a través de la literatura árabe clásica. Programas de doctorado: “Estudios de las mujeres” y “El mundo árabe, pasado y presente". Periodo de impartición: 01/10/1995-30/09/1996 - 01/10/1997-30/09/1998.
  • Curso: La mujer en la literatura árabe. Programa de doctorado: “Culturas árabe y hebrea: Lengua, literatura e historia”. Periodo de impartición: 01/10/1999-30/09/2004.
  • Curso: La mujer a través de la literatura árabe: sujeto, objeto y metodología para su estudio. Programa de doctorado: “Culturas árabe y hebrea: pasado y presente”. Periodo de impartición: 01/10/2005-30/09/2006.
  • La mujer en la literatura y la música árabes. Máster universitario en Culturas Árabe y Hebrea, pasado y presente”. Periodo de impartición: 01/10/2007-30/09/2011.
  • La literatura nazarí como puente cultural entre Oriente y Occidente. Máster universitario “Culturas Árabe y Hebrea: al-Andalus y mundo árabe contemporáneo”. Periodo de impartición :01/10/2015-30/09/2021
  • “Las mujeres de al-Andalus a través de las fuentes literarias, históricas y biográficas”. Máster universitario “Culturas Árabe y Hebrea: al-Andalus y mundo árabe contemporáneo”. Periodo de impartición: 01/10/2021-30/09/2022

03

ACTIVIDAD INVESTIGADORA Y GESTIÓN CIENTÍFICA

 

  • Memoria de Licenciatura: El Dīwān del rey de Granada Yūsuf III: Poemas compuestos en torno al sitio de Gibraltar, dirigida por el Dr. Darío Cabanelas Rodríguez, presentada en la Universidad de Granada, el 3 de octubre de 1973.
  • Tesis Doctoral: Literatos granadinos en el "Nafḥal-Ṭīb" de al-Maqqarī, dirigida por el Dr. José Mª Fórneas Besteiro, presentada en la Universidad de Granada el 10 de marzo de 1983.

Participación y dirección de Grupos de investigación

  • "Estudios de la Mujer"
  • “Ciudades Andaluzas bajo el Islam”, perteneciente al PAIDI (Junta de Andalucía) (HUM, 150). Coordinadora y responsable del mismo desde febrero de 2001 hasta septiembre de 2019.

Participación y dirección de proyectos de investigación financiados

  • Elaboración del Diccionario de Autores granadinos, en colaboración con el Prof. José Ortega López, premiado y financiado por la Caja General de Ahorros de Granada en 1986 en la XI Convocatoria para Proyectos de Investigación. (Véase Publicaciones.)
  • Proyecto de Investigación (I+D): “Ibn al-Jaṭīb y su tiempo”, concedido por el Ministerio de Educación y Ciencia el 19/11/2008. Investigadora principal: Celia del Moral Molina. Referencia: FFI2008-036271/FILO. Plazo de ejecución: 01/01/2009-31/12/2011.
  • Proyecto de investigación nacional I+D “La mujer nazarí y meriní en las sociedades islámicas del Mediterráneo medieval (Siglos XIII-XV): Poder, identidad y dinámicas sociales”. Participación como Investigadora. IP: Bárbara Boloix Gallardo. Plazo de ejecución: 1/1/2018-31/1/2020.

Evaluación y Gestión Científica

  • Evaluadora de Proyectos de Investigación para la ANEP (área de Humanidades) desde 2012.
  • Presidenta del Tribunal para juzgar el Premio Extraordinario de Doctorado en el Área de Artes y Humanidades, de la Universidad de Granada, correspondiente al curso académico 2003-04. Granada, 2013.

04

PUBLICACIONES

 

Libros:

  • Literatos granadinos en el “Nafḥal-Ṭīb” de al-Maqqarī, Tesis Doctoral publicada en microfichas. Universidad de Granada, 1986.
  • Un poeta granadino del siglo XII: Abū Ŷa‘far Ibn Sa‘īd, Selección de poemas, traducción e introducción por Celia del Moral Molina. Granada: Universidad de Granada, 1987. ISBN: 84-338-0463-4. 2ª edición corregida y aumentada. Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional, 1997. ISBN: 84-7232-778-7.
  • Diccionario de escritores granadinos (siglos VIII-XX), en colaboración con José Ortega. Granada: Universidad de Granada: 1991. ISBN: 84-338-1394-3.

Libros editados:

  • Árabes, judías y cristianas. Mujeres en la Europa Medieval. (Ed.). Granada: Col. Feminae, nº 9, 1993. ISBN: 84-338-1829-5.
  • En el epílogo del Islam andalusí: La Granada del siglo XV. (Ed.). Granada: Grupo de Investigación Ciudades Andaluzas bajo el Islam (Colección Al-Mudun, nº 5), 2002. ISBN: 84-607-4824-3.
  • Al-Marqaba al-‘Ulyà de al-Nubāhī (La atalaya suprema sobre el cadiazgo y el muftiazgo de Arsenio Cuellas Marqués (Ob. 1987). (Ed.). Granada: Grupo de Investigación Ciudades Andaluzas bajo el Islam (Col. Al-Mudun, nº 6), 2005. ISBN: 84-689-1619-6.
  • Ibn al-Jaṭīb y su tiempo, en colaboración con F. Velázquez Basanta. Granada: EUG, col. Estudios Árabes, nº 3, 2012. ISBN: 978-84-338-5344-8.

Capítulos de libros

Artículos en revistas científicas

Entradas en Diccionarios y Enciclopedias científicas

  • “Al-Barŷī”. Diccionario de Autores y Obras Andalusíes. Dirs. Jorge Lirola Delgado y José Miguel Puerta Vílchez. Granada: Fundación El legado Andalusí, vol. I, pp. 107-110. ISBN: 84-932051-6-8.
  • “Ibn Sa‘īd al-Ansī, Abū Ŷa‘far”. Biblioteca de al-Andalus: De Ibn Sa‘āda a Ibn Wuhayb. Dir. y ed. Jorge Lirola Delgado. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. 5, 2007, pp. 170-175. ISBN: 978-84-934026-4-8.
  • “Ibn al-Aḥmar al-Anṣārī, Yūsuf III”. Biblioteca de al-Andalus: De Ibn Aḍḥà a Ibn Bušrà. Dir. y ed. Jorge Lirola Delgado y José Miguel Puerta Vílchez. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. 2, 2009, pp. 73-81. ISBN: 978-84-934026-6-2.
  • Abu Ya‘far ibn Sa‘id”. Diccionario Biográfico Español (Real Academia de la Historia). Vol. I, Madrid, 2009. ISBN: 978-84-96849-57-0. Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico (en red, www.rah.es).
  • “Al-‘Uqaylī, Muhammad”. Biblioteca de al-Andalus: De al-Qabrīrī a Zumurrud. Dir. y ed. Jorge Lirola Delgado. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. 7, 2012, pp. 578-581.
  • --- y F. N. Velázquez Basanta, “Al-Barŷī, Abū l-Qāsim”. Biblioteca de al-Andalus: De al-‘Abbādīya a Ibn Abyaḍ. Dir. y ed. Jorge Lirola Delgado y José Miguel Puerta Vílchez. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, Almería, 2012, pp. 189-194.

Publicaciones de divulgación científica

  • “Abū Ŷa‘far y Ḥafṣa: Una historia de amor y de muerte en la Granada del XII”. Campus, 8 (Nov.-Dic. 1985), pp. 20-21.
  • “Abū Ḥayyān al-Garnātī: Gazales y Muwaššaḥas”. Campus, 14 (Mayo, 1987), pp. 24-25.
  • “Aquel 2 de Enero...”. Día de las Culturas. Granada por la Tolerancia. 1500-2000. V Centenario de la quema de libros en plaza de Bib-Rambla. Manifiesto 2 de Enero. Granada: Junta de Andalucía, Consejería de Relaciones con el Parlamento, 2000, p. 77.
  • Entrevista a Dª Soledad Carrasco” (En colaboración con José Antonio González Alcantud). Entrevista grabada en vídeo para el Ciclo: El intelectual y su memoria. Realizada el 13 de Marzo de 2003. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Granada, (soporte en VHF y DVD).
  • “Panorama cultural de la Granada nazarí a la fundación de la madraza de Yusuf I”. Boletín del Centro Artístico. IV época, nº 1 (mayo 2016), pp. 31-39.

Reseñas

  • MERNISSI, Fátima. Sueños en el umbral. Memorias de una niña del harén. Barcelona: Muchnik Editores, 1995, 292 pp. En MEAH, 44 (1995), pp. 276-280.
  • GALMÉS DE FUENTES, Álvaro. El amor cortés en la lírica árabe y en la lírica provenzal. Madrid: Cátedra, 1996, 158 pp. En MEAH, 45 (1996), pp. 351-357.
  • MARÍN, Manuela. Mujeres en al-Andalus (Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus, XI). Madrid: CSIC, 2000, 781 pp.En MEAH, 53 (2004), pp. 348-354.
  • BOLOIX GALLARDO, Bárbara. Prodigios del maestro sufí Abū Marwān al-Yuhānisī de Almería. Estudio crítico y traducción de la Tuḥfat al-mugtarib de Aḥmad al-Qaštālī. Prólogo de Luce López Baralt. Madrid: Mandala, 2010, col. Alquitara, 2010, 437 pp. En MEAH, 60 (2011), pp. 383-385.
  • LIROLA DELGADO, Pilar.Al-Mu‘tamid y los Abadíes: El esplendor del reino de Sevilla (S. XI). Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, 2011, 356 pp. En MEAH, 62 (2013), pp. 240-243.
  • MUNARI, Simona.Il mito di Granada nel Seicento. La ricezione italiana e francese. Torino: Edizione dell’Orso, 2002, 191 pp. En MEAH, 62 (2013), pp. 244-247.
  • BOLOIX GALLARDO, Bárbara. Las sultanas de la Alhambra. Las grandes desconocidas del Reino Nazarí de Granada (Siglos XIII-XV). Granada: Patronato de la Alhambra y del Generalife & Editorial Comares, 2013, 312 pp. En MEAH, 63(2014), pp. 354-357.

05

PARTICIPACIÓN EN COLOQUIOS, CONGRESOS O SIMPOSIOS NACIONALES E INTERNACIONALES

 

Nacionales

  • “La imagen de la mujer a través de los poetas árabes andaluces (s.VIII-XV)”. La Mujer en Andalucía. 1º Encuentro Interdisciplinar de Estudios de la Mujer.Granada (27 de septiembre-1 de octubre de 1988).(VéaseCapítulos de libros.)
  • Participación como miembro de la Comisión Científica en la sección VII: “La Mujer en la Historia de Andalucía” del 2º Congreso de Historia de Andalucía. Granada, Córdoba y Sevilla(1-6 de abril de 1991), y en el Simposium titulado: “La experiencia silenciada: Las mujeres en la Hª de Andalucía” con el tema: “La Mujer Árabe en Andalucía durante la Edad Media. Estado de la cuestión de los trabajos publicados hasta el momento”.(VéaseCapítulos de libros.)
  • “Los estudios sobre Literatura árabe clásica en Granada”. Jornadas Técnicas sobre Los Estudios Árabes e Islámicos en Granada. Escuela de Estudios Árabes de Granada (CSIC), (1-2 de junio de 2011).
  • “La Literatura en los siglos XII-XV en al-Andalus”. De Árabes a Moriscos (711-1616). Una parte de la Historia de España. Biblioteca Viva de al-Andalus (Córdoba), (26-28 de septiembre de 2011). (Véase Capítulos de libros.)

Internacionales

  • “Poetas granadinos en el Norte de África”. II Coloquio Hispano-Marroquí de Ciencias Históricas: Historia, Ciencia y Sociedad,“Al-Andalus 92”, bajo el patrocinio de la Comisión Nacional Quinto Centenario, Granada(6-10 de noviembre de 1989).(Véase Capítulos de libros.)
  • “AbūḤayyānal-Garnāṭī: un andalusí emigrado a Egipto”. Congreso Internacional“Al-Andalus. Encuentro de Tres Mundos: Europa, Mundo Árabe y América”.Instituto Egipcio de Estudios Islámicos e Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, Sevilla (25-30 de noviembre de 1991). (Véase Artículos en revistas científicas.)
  • “La Literatura de la época nazarí, puente entre culturas”. Colloque International “1492: L'Heritage Culturel Arabe en Europe”. Universidades de Strasbourg-II y de Mulhouse (Université de Haute-Alsace),Estrasburgo, Francia(6-8 de octubre de 1992).(Véase Capítulos de libros.)
  • “Las sesiones literarias (maŷālis) en la literatura andalusí y su antecedente en la literatura simposiaca griega”. Congreso Internacional “Contemporaneidad de los Clásicos. La tradición grecolatina ante el siglo XXI”.Universidad de La Habana y Sociedad Española de Estudios Clásicos, La Habana, Cuba(1-5 de diciembre de 1998). (Véase Artículos en revistas científicas.)
  • “Magia y superstición en los manuscritos de Ocaña (Toledo). Siglos XIV-XV”.20th Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants.The Department of Arabic and Semitic Studies Eötvös Loránd University & The Csoma de Körös Society, Budapest, Hungría(10-17 de septiembre de 2000).(Véase Artículos en revistas científicas.)
  • “La imagen árabe-islámica y la influencia orientalista en los poetas modernistas”. IV simposio Internacional “La Impronta Universal de la Cultura Árabe e Islámica”. Unión Árabe de Cuba, La Habana, Cuba (8-12 de octubre de 2002), inédita.
  • “Semblanza de Ibn al-Jaṭīb a través de su correspondencia personal con Ibn Jaldūn”. Simposio Internacional “Lisān al-Dīn Ibn al-Jaṭīb”.Instituto Cervantes de Damasco y la Universidad de Alepo, Alepo, Siria (2-4 de diciembre de 2003), inédita.
  • “Jardines y fuentes en la poesía andalusí”. Seminario Internacional “La ciudad en el Occidente islámico medieval”. Nuevas aportaciones de la arqueología y relectura de fuentes. 2ª Sesión: Jardines en al-Andalus. Escuela de Estudios Árabes, Granada(27-30 de abril de 2005). (Véase Artículos en revistas científicas.)
  • “Las relaciones amorosas en al-Andalus a través de la poesía”. Colloque International “Dire l’Amour en Orient et en Occident”. Convergences entre la poésie arabo-islamique et la tradition courtoise.L’Université Jean Moulin Lyon 3, Lyon, Francia(27-29 de marzo de 2007)
  • “Imagen mítica de la mujer nazarí a través de Las guerras civiles de Granada de Ginés Pérez de Hita”. Congreso Internacional“La Granada nazarí: mitos y realidades”. Escuela de Estudios Árabes CSIC, Granada (3-5 marzo de 2011).
  • “El mito de Fedra en la literatura árabe clásica de origen oriental”. Clastea: Congreso Internacional sobre la pervivencia de los modelos clásicos en el teatro iberoamericano, español y portugués. Mar del Plata, Argentina (23-27 agosto de 2011). (Véase Capítulos de libros.)
  • “Un monumento literario a la memoria de Ibn al-Jaṭīb: el Nafḥ al-ṭīb de al-Maqqarī”.Congreso Internacional“Ibn al-Jaṭīb (siglo XIV). Saber y poder en al-Andalus”. Granada (15-17 de diciembre de 2011). ). (Véase Capítulos de libros.)
  • “Un siglo de contrastes en la poesía andalusí”. El siglo de al-Mu‘tamid. VIII Simposio Internacional de Almonaster la Real. XIII Jornadas de Cultura Islámica. Almonaster la Real, Huelva(12-13 de octubre de 2012). (Véase Capítulos de libros.)
  • “La Literatura como medio de comunicación política y social en la obra de Ibn al-Jaṭīb”. Colloque International “Lissan Ed-Dine Ibn al-Khatib: Esprit de tolérance et dialogue des cultures”. Fez(12-13 de noviembre de 2013).
  • “Aproximación a la figura de Ibn al-Jaṭīb a través de los trabajos de investigación del Grupo CABEI”. Coloquio Internacional “Ibn al-Jatib y el patrimonio común andalusí-magrebí: diálogos”,Córdoba, Biblioteca Viva de al-Andalus (Fundación Paradigma Córdoba), (20-21 de noviembre de 2014).
  • “El Reino Nazarí de Granada como frontera literaria y puente multicultural entre los Reinos cristianos y el Norte de África”. Congreso Internacional “X Estudios de Frontera. Homenaje a Pedro Martínez Montávez”. Alcalá la Real, 5-6 de junio de 2015. (Ver capítulo de libros)
  • “De la misiva diplomática a la carta erótica: auge del género epistolar en la literatura nazarí”. La Carta. I Congreso Internacional de la Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Granada. Granada, 15-17 de junio de 2016.
  • Participación en el II Congreso Internacional: Autobiografías y Biografías Árabes: Modos de expresión autobiográfica más allá de la proyección religiosa. Madrid, 9-10 de marzo de 2017, en calidad de miembro del Comité Científico y presidenta de mesa en la 1ª sesión.
  • “El panorama cultural en el periodo de taifas: el caso de la Granada zirí”. XVIII Jornadas de Arqueología Medieval: Ṭawā’if. Historia y Arqueología de los Reinos de Taifas. Granada, 22-25 de noviembre de 2017. (Véase capítulos de libros).
  • Participación en mesa redonda y debate: “Esplendor y decadencia de las taifas andalusíes. Claves para su interpretación”. Fundación Euroárabe de Altos Estudios, Granada, 27 de noviembre de 2018. (Véase artículos).
  • “La mujer nazarí a través de las fuentes literarias: ¿presencia o ausencia?. Congreso Internacional: Las mujeres nazaríes y meriníes en el mediterráneo islámico medieval (Siglos XIII-XV). Granada, 6-7 de junio de 2019.

06

ESTANCIAS EN CENTROS DE INVESTIGACIÓN NACIONALES O EXTRANJEROS

 

  • Estancia de investigación en la Universidad de la Sorbonne y el Institut du Monde Arabe (IMA) de París (Francia), 27de enero-17 de febrero de 1996, financiada por la Junta de Andalucía.
  • Estancia de investigación en la Universidad Ca'Foscari de Venecia (Italia),17-25 de septiembre de 1997, invitada por el Dipartimento di Scienze dell'Antichità e del Vicino Oriente de dicha universidad y realizada a través del programa “Sócrates”, financiado por la UE.
  • Estancia de investigación en la Universidad de Florencia (Italia), 28 de abril-5 de mayo de 2000, invitada por el Dipartimento de Linguistica de dicha Universidad y realizada a través del programa “Sócrates”, financiado por la UE para impartir 6 horas de clase sobre Literatura Árabe.
  • Estancia de investigación en la Universidad Muhammad V de Rabat (Marruecos), 1- 30 de junio de 2001, financiada por la Junta de Andalucía para realizar consultas bibliográficas en la Biblioteca Nacional de Rabat.
  • Estancia de investigación en la Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” (Italia),26-30 de abril de 2004, dentro de las movilidades del profesorado contempladas en el programa “Sócrates”, financiado por la UE para impartir 8 horas de clase sobre Literatura Árabe y Estudios de la mujer.
  • Estancia de investigación en la Universidad Muhammad V de Rabat (Marruecos),18-25 de marzo de 2006 para impartir una serie de conferencias para alumnos de tercer ciclo, dentro de la “Unité de formation et de recherche: L’Occident musulman, Espagne et Maroc: aspects interculturel dans les formes d’expressions littéraires.

07

TESIS DOCTORALES Y TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN DE 3º CICLO DIRIGIDOS. TRABAJOS DE FIN DE GRADO (TFG)

 

Tesis doctorales

  • Título: “La imagen de la mujer en las fuentes literarias andalusíes”
    (En co-dirección con la Dra. Mª Jesús Viguera Molins)
    Doctoranda: Nadia Lachiri
    Universidad: Universidad Complutense (Madrid)
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Mayo de 1993
  • Título: “Aspectos culturales e ideológicos en el Dīwān de Lisān al-Dīn ibn al-Jaṭīb”
    Doctorando: Saleh Eazzah al-Zahrani
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 17 de mayo de 2011
  • Título: “El tratamiento de la mujer árabe y hebrea en la poesía andalusí”
    (En co-dirección con la Dra. Mª José Cano)
    Doctoranda: Nadia Safi
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 10 de abril de 2012
  • Título: “Imagen de las cantoras en el mundo árabe medieval a través de las páginas del Kitāb al-agānī
    Doctoranda: Tsampika Paraskeva
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 17 de noviembre de 2015
  • Título: “Entre las dos orillas: El viaje de exilio de Ibn al-Jaṭīb a través de su obra Nufāḍat al- ŷirāb fī ‘ulālat al-igtirāb”
    Doctoranda: Laila Miriam Jreis Navarro
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 23 de septiembre de 2016
  • Título: “Los Ḥadā’iq al-azāhir de Abū Bakr Ibn ‘Āṣim al-Garnāṭī. Traducción y estudio de una obra de adab de la Granada Nazarí”
    Doctoranda: Desirée López Bernal
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 25 de enero de 2017

Trabajos de Investigación de 3º Ciclo (Tesinas, DEA, etc.) tutelados y dirigidos

  • Título: “La imagen externa de la mujer musulmana a través de los hadices del Ṣaḥīḥde al-Bujārī”
    Doctorando: Anesh M.A. Elalm
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 24 de junio de 1999
  • Título: “Poetas de la cora de Elvira en el Mugrib de Ibn Sa‛īd”
    Doctoranda: Hanaa Mohamed
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Curso 2002-2003
  • Título: “Mujeres y poder en el Islam: La reina Arwà bint Aḥmad de Yemen”
    Doctoranda: Eva Chaves Hernández
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 28 de septiembre de 2005
  • Título: “Ibn al-Jaṭīb, entre sollozos y risas (Estudio sobre dos facetas opuestas en su Dīwān)”
    Doctorando: Saleh Eazzah Al-Zahrani
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 20 de septiembre de 2006
  • Título: “La estructura técnica del poema árabe antiguo (La época Ŷāhilī)”
    Doctoranda: Mariam El Jalufi
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Curso 2006-2007
  • Título: “Hetairas y qiyān: Las artes amatorias y escénicas al servicio de la polis griega y las cortes árabes”
    Doctoranda: Tsampika Paraskeva
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Curso 2009-2010
  • Título:“La riḥla jatibiana. Relaciones entre la Granada nazarí y el Magreb a través de la Nufāḍat al-ŷirāb de Ibn al-Jaṭīb”
    Doctoranda: Layla Miriam Jreis Navarro
    Universidad: Universidad de Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Curso 2010-2011
  • Título:“Los Ḥadā’iq al-azāhir de Ibn ‘Āṣim al-Garnāṭī. Estudio de una obra de adab de la Granada Nazarí”
    Doctoranda: Desirée López Bernal
    Universidad: Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: Curso 2010-2011
  • Título: “Ibn al-Jaṭīb frente a sus enemigos a través de su obra al-Katība al-Kāmina”.
    Doctoranda: Virginia Gutiérrez García
    Universidad: Granada
    Facultad: Filosofía y Letras Fecha: curso 2015-2016
  • Título: “Estudio preliminar: Hacia una edición de la Leyenda de Al-Hamar de José Zorrilla y Moral”.
    Doctorando: José Antonio Heredia Aguilar
    Universidad: Granada
    Facultad de Filosofía y Letras
    Fecha: curso 2018-19
  • Título: “Mito y realidad en torno al análisis de «El Alcázar de las perlas»: una obra modernista ambientada en la Granada nazarí del siglo XIII”.
    Doctoranda: Julia de Vergara Zabala
    Universidad: Granada
    Facultad de Filosofía y Letras
    Fecha: curso 2020-2021
  • Título: “El mito de Los Abencerrajes como justificación de la integración de la minoría musulmana en la sociedad cristiana de los siglos XVI-XVII a través de los discursos literarios”.
    Doctorando: Jesús Rubio Navarro
    Universidad: Granada
    Facultad de Filosofía y Letras
    Fecha: curso 2020-2021

Trabajos Fin de Grado (TFG) tutelados y dirigidos

  • Título: “Ibn Ḥamdīs al-Ṣiraqūsī”
    Graduada: Bruna Gelardi
    Universidad: Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 3 de junio de 2014
  • Título: “Aproximación a la obra al-Katība al-Kāmina de Ibn al-Jaṭīb”
    Graduada: Virginia Gutiérrez García
    Universidad: Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 25 de junio de 2015
  • Título: “Aproximación a la literatura sufí en el Reino nazarí de Granada”
    Graduada: Elena Toro González
    Universidad: Granada
    Facultad: Filosofía y Letras
    Fecha: 28/05/2019

Actuación en tribunales de tesis doctorales

  • Posible influencia de las traducciones de la poesía árabe en la poesía española del siglo XIX. T.D. de Sabih Sadiq Muhammad; dir. José María Fórneas Besteiro. Universidad de Granada, 1991.
  • La caligrafía árabe y su función. T.D. de Issa Khreiss Khalid Mo’hd; dir. Josep Cerda Ferre. Universidad de Barcelona, 1994.
  • La influencia de la poesía árabe en la poesía hebrea: Moseh Ibn Ezra. T.D. de Khadija Saidi; dir. Mª José Cano Pérez. Universidad Complutense de Madrid, 1995.
  • La poesía de los alfaquíes en la época almorávide.T.D. de Said Achekar Mohamed; dir. Mª. Teresa Garulo Muñoz. Universidad Complutense de Madrid, 1998.
  • Edición y estudio del Kitab al-wasila de Malik b. al-Murahhal (s.XIII). T.D. de Hassan El Mourabit; dir. Mª Jesús Viguera Molins. Universidad Complutense de Madrid, 2000.
  • Estudio y traducción del Kitab al-Tasbihat de Ibn al-Kattani. T.D. de Nafissa Mouffok; dir. Mª Jesús Viguera Molins. Universidad Complutense de Madrid, 2001.
  • El intelectual y el poder político en la época nazarí. T.D. de Ahmad Damaj; dir. Emilio Molina López. Universidad de Granada, 2003.
  • La poesía carcelaria y de cautividad en el Nafh de al-Maqqari. T.D. de Ali al-Ewaidat; dir. Juan Martos Quesada. Universidad Complutense de Madrid, 2005.
  • La construcción técnica de la casida en Lisan al-Din ibn al-Jatib. T.D. de Saeed Masfer al-Maliki; dir. Teresa Garulo Muñoz. Universidad Complutense de Madrid, 2007.
  • Traducción y estudio del Matla‘ de Ibn Ŷuzayy: sobre rasgos y características del caballo. T.D. de Teresa Isabel Sobredo Galanes; dir. Camilo Álvarez de Morales y Mª Jesús Viguera Molins. Universidad Complutense de Madrid, 2015.
  • El último de los sufíes-filósofos de al-Andalus: Ibn Sab‛īn y su Daraŷ al-faḍā’il wa-daraŷ al-wasā’il. T. D. de Carlos Berbil Ceballos; dirs. Mª Dolores Rodríguez Gómez y Pablo Beneito Arias. Universidad de Granada, 2020.

 

08

GESTIÓN DE REVISTAS CIENTÍFICAS Y COLECCIONES DE LIBROS

 

  • Miembro del Consejo de Redacción de la revistaMiscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos (MEAH), y secretaria de la misma, durante los años 1985-1988.
  • Co-dirección de la colección Feminae, del Seminario de Estudios de la Mujer de la Universidad de Granada, durante los años 1989-1991.
  • Directora de la revistaMiscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos (MEAH) (Sección Árabe-Islam) desde enero de 1996 hasta noviembre de 2000 y desde septiembre de 2012 hasta febrero de 2018.
  • Directora de la colección “Estudios Árabes”, de la Editorial Universidad de Granada, desde julio de 2005 (en vigor).

 

09

GESTIÓN ACADÉMICA

 

  • Coordinadora de los Programas de Doctorado Ciencia, Cultura y civilización Árabe-Islámicas y El Mundo Árabe: Pasado y Presente del Dpto. de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada, durante los cursos 1992-1995.
  • Miembro del Consejo Asesor de Enseñanzas de Posgrado (CAEP) de la Universidad de Granada desde Febrero de 2009 hasta Diciembre de 2012.

10

ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS Y COLOQUIOS CIENTÍFICOS

 

  • Organización del Coloquio Internacional: Árabes, Judías y Cristianas: La mujer en el Medioevo Occidental, celebrado en la Universidad de Granada del 21 al 25 de enero de 1991, patrocinado por la Junta de Andalucía, el Ministerio de Educación y Ciencia y la Universidad de Granada.

11

PERTENENCIA A SOCIEDADES CIENTÍFICAS

 

  • Miembro del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (CEHGR).
  • Miembro de la Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA) hasta febrero de 2015.
  • Vicepresidenta de la Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA) desde octubre de 2005 hasta octubre de 2008.
  • Vocal de la Junta directiva del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (CEHGR) desde Junio de 2010 hasta Noviembre de 2012.

12

ACTIVIDADES DE DIVULGACIÓN

 

Conferencias y participación en mesas redondas

  • “Arquetipos femeninos a través de la Literatura Árabe”. Conferencia pronunciada en la Universidad de Málaga (Facultad de Ciencias de la Educación) dentro del II Ciclo de Conferencias: Relaciones de género, sociedad y cultura en el ámbito mediterráneo(9 de mayo de 1996).
  • “Contribución a la Historia de la mujer a partir de las fuentes literarias andalusíes”. VI Curso de Cultura Hispano-Judía y Sefardí (10 de septiembre de 1996). (Véase Publicaciones.)
  • “La literatura del periodo nazarí (revisión crítica y estado de la cuestión)”.Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Granada (noviembre de 1996). (Véase Publicaciones.)
  • “La influencia de la literatura árabe en la literatura europea”. Universidad de Jaén, dentro del IV Ciclo de Conferencias de Civilización Árabo-IslámicaAl-Andalus, mito y realidad(15 de marzo de 2000).
  • “La fábula en la literatura árabe clásica”. “Así dijo la zorra. La tradición fabulística en los pueblos del Mediterráneo (20 de septiembre de 2001).Publicada dentro del XIV curso-seminario de otoño de Estudios sobre el Mediterráneo Antiguo de la Universidad de Málaga. (Véase Publicaciones.)
  • “La imagen de la mujer en la literatura andalusí”,Museo Arqueológico de Linares, Jaén, dentro del ciclo de conferencias Cultura y Mujer, patrocinado por la Consejería de Cultura y el Instituto Andaluz de la Mujer, con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora (17 de marzo de 2004).
  • “La obra literaria de Ibn al-Jaṭīb”. Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad de Granada, dentro del CicloIbn al-Jaṭīb, figura cumbre de la Granada Islámica, organizado por la Cátedra Emilio García Gómez (12 de mayo de 2005).
  • “La caída de Granada y su proyección histórica y cultural”. Centro de Estudios de al-Andalus y de Diálogo de Civilizaciones de Rabat, Marruecos (22 de marzo de 2006).
  • “Ibn Jaldūn en Granada”. Fundación Euroárabe, dentro del Ciclo de conferencias: Ibn Jaldun. Recordando a Ibn Jaldun desde Granada, organizado por la Cátedra Emilio García Gómez de la Universidad de Granada (23 de noviembre de 2006).
  • “La poesía andalusí”. Museo Arqueológico de Linares, Jaén (abril de 2007).
  • “Joaquina Albarracín: una vida dedicada al estudio y la investigación”. Ciclo de conferencias en Homenaje a Joaquina Albarracín: Sobre magia y mujeres en la cultura árabe, organizado por la Cátedra Emilio García Gómez de la Universidad de Granada (16 de octubre de 2007).
  • “La poesía de los Árabes en Granada”. Fundación Euroárabe con motivo de la inauguración oficial de la Cátedra al-Babtayn, organizada por dicha cátedra y la Universidad de Granada (26 de noviembre de 2007).
  • “La poesía andalusí”. Jornadas sobre el Patrimonio Cultural de Andalucía. III: Andalucía Islámica. Organizado por el CEP de Linares-Andújar y el Museo Arqueológico Cástulo de Linares, Jaén (2 de abril de 2008).
  • Mesa redonda sobre “Wallada. La última luna, y otras poetas de al-Andalus”, con Matilde Cabello y Mª Jesús Viguera. Ciclo “Debates en el Bailío”. Biblioteca Viva de al-Andalus. Córdoba, Palacio del Bailío (25 de febrero de 2011).
  • “La madraza de Yūsuf I, foco cultural de la Granada nazarí”. Ciclo de conferencias: La Madraza cuenta su historia, organizado por las Cátedras Emilio García Gómez y Domínguez Ortiz. Granada, Palacio de la Madraza (19 de octubre de 2011).
  • “La poesía árabe en el reino Nazarí de Granada”. Conferencia impartida en el marco del Seminario: La música andalusí en el reino de Granada, organizado por el Centro de Estudios Andaluces y la Universidad de Granada. Granada, Facultad de Filosofía y Letras (20 de marzo de 2012).
  • “Los poetas de la Alhambra: entre el saber y el poder”. Conferencia impartida en el Palacio de la Madraza (10 de noviembre de 2014) con motivo de la presentación del libro: Saber y poder en al-Andalus: Ibn al-Jatib (S.XIV).
  • “Elementos autobiográficos en la poesía andalusí, con especial referencia a los poetas árabes-granadinos”. Conferencia impartida en el Palacio de la Madraza dentro del ciclo: La autobiografía como modo de expresión de la cultura andalusí de Granada. (1 de junio de 2017).
  • Participación en Mesa Redonda: “Esplendor y decadencia de las Taifas Andalusíes. Presentación del libro: Tawa’if. Historia y Arqueología de los Reinos de Taifas”. Presentación y moderación de Mª Ángeles García Navarro. Coord. Bilal Sarr. Granada, Fundación Euroárabe. (27 de noviembre de 2018).
  • “Vino, erotismo y naturaleza en la poesía andalusí”. Conferencia impartida en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada con motivo de la inauguración del curso académico 2019-20 del Departamento de Estudios Semíticos (16 de octubre de 2019).
  • Las relaciones erótico-amorosas en al-Andalus a través de la poesía”, Conferencia impartida por videoconferencia a través del canal Zoom del Ateneo de Granada. (4 de marzo de 2021). Grabada y publicada a través del canal Youtube del Ateneo de Granada.

 

Actualizado Marzo de 2022

 

 

Ciudades Andaluzas bajo el Islam


Grupo de Investigación HUM-150
del Plan Andaluz de Investigación

Departamento de Estudios Semíticos
Facultad de Filosofía y Letras

Universidad de Granada - Campus Universitario de Cartuja
18071 GRANADA

Contacto