TEFaQ

Estamos a finales de Junio y tenemos pensado presentar nuestro TEFaQ (Le Test d'Évaluation de Français adapté au Québec) a mediados de Julio, ¡Aun hay mucho que estudiar! Por tal motivo me di a la tarea de analizar que es el examen del TEFaQ y este se compone de dos partes:

• Comprensión Oral (Compréhension orale - CO) 40 min - 60 preguntas - 360 puntos:
  - 8 preguntas acerca de una grabación que hay que relacionar con unos dibujos, estos pueden ser habitaciones de una casa, canales de televisión o simplemente ordenar ciertas situaciones. Se puede oír el mensaje dos veces.
  - 6 preguntas donde hay que responder que si las grabaciones son Amigable, Familiar, Profesional o Publicidad. Estas grabaciones pueden ser llamadas por teléfono para pedir direcciones, alguna promoción de una empresa, invitación a una fiesta, etc. Solo se puede oír el mensaje una vez.
  - 6 grabaciones, pueden ser las mismas que las anteriores 6, aquí hay que responder de que trata la grabación. Solo se puede oír el mensaje una vez.
  - 8 preguntas de mensajes grabados de situaciones públicas, pueden ser museos, estaciones de trenes, en el metro, en el hospital, etc. Solo se puede oír el mensaje una vez.
  - 6 preguntas con respecto a mensajes de radio, hay que identificar si los mensajes son de entretenimientos, noticias varias, clima, internacional, sociedad, salud etc. Solo se puede oír el mensaje una vez.
  - 6 indicativos sobre una encuesta, donde los entrevistados expresan su sentir, de esta manera hay que identificar si sus respuestas son afirmativas, negativas o les da igual. Solo se puede oír el mensaje una vez.
  - 10 cuestiones acerca de un debate, ¿A quién entrevistan?, ¿A qué se dedica, que opina de ciertas cuestiones?, etc. Se puede oír el mensaje dos veces.
  - 10 frases en donde hay que identificar la correcta, por ejemplo: “Il a bouché la bouteille –Il a bougé la bouteille”. Solo se puede oír el mensaje una vez.

• Expresión Oral (Expression orale - EO) 35 min - 2 personas a tratar - 450 puntos. En esta prueba se tiene un “juego de roles”, esto es tomar y desarrollar el papel de un personaje en una situación cotidiana. Aquí se evalúan las capacidades de comunicación así como la gramática, vocabulario y pronunciación. Consta de dos secciones, con 10 minutos en cada uno para preparar el material:
  - Sección A (5 min): Hablar por teléfono y recopilar información, se deben hacer mínimo de 12 preguntas.
  - Sección B (10 min): Se lee un documento y se formulan y argumentos para buscar convencer al interlocutor.

En el examen del TEFaQ se recomienda que se lean muy bien las indicaciones de lo que se debe hacer, analiza las preguntas que hay que responder antes de escuchar por primera vez la grabación, ya que en algunos ejercicios solo te permitirán oír una sola vez.

Bonne Chance!!

Martin.



Fuente: Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris

Imagen: Logo