Estado del bodysurfing en 1870: 'Umi y Pai'ea eran dos jefes de la isla de Hawaii, ambos hábiles bodysurfistas.
Cuando 'Umi era un joven jefe, desafió a Pai'ea a un heihei, o campeonato de bodysurfing, en Laupahoehoe.
La meta: correr la misma ola la mayor distancia posible. 'Umi y Pai'ea cogieron una ola juntos pero, mientras la corrían, Pai'ea arrinconó a 'Umi contra una roca, haciendo que se lesionara el hombro. 'Umi aún ganó el desafío y, años más tarde, cuando era rey de la isla de Hawaii, ejecutó a Pai'ea por este incidente, asándolo en un imu.
Moraleja de la historia: pórtate bien con los bodysurfistas.
sacado de: http://www.surfersjournal.com/photo/2012-07-01
Me lo pasó y lo tradujo: Pablo Diaz
foto: Tim Mckenna y bodysurfista Mark Cunninghan
foto: Tim Mckenna y bodysurfista Mark Cunninghan
No hay comentarios:
Publicar un comentario