Ver la web en castellanoCastellano

DES DE 1925 en el món del pessebre

Vegetació per al pessebre

Des de fa gairebé un segle, a Artesanía Bertran fabriquem artesanalment vegetació per al pessebre. Els nostres productes es caracteritzen per la seva fabricació, totalment manual, i per la utilització de materials poc convencionals en aquests productes, com la llauna, que constitueix la principal matèria primera per a la realització dels nostres productes, i altres tipus de metalls de fosa. Les nostres palmeres, fabricades amb suro i llauna, són el nostre producte més conegut i valorat pels nostres clients, però la nostra gamma de vegetació inclou atzavares, figues de moro, iuques, arbres de molsa, oliveres, alzines, xiprers...

Figures metàl·liques, miniatures

Un altre dels nostres productes clàssics, són les figures de metall, també fetes i pintades a mà, amb pintura a l'oli. Des dels seus inicis, les figures es realitzaven amb plom, material, que, desde fa uns anys s'ha canviat, en favor d'un de més alta qualitat. Les figures de metall es caracteritzen, d'una banda, pel seu petit tamany, la qual cosa és molt necessària per als termes de profunditat més llunyans i per els pessebres que requereixen de poc espai, i d'altra banda, per la seva àmplia varietat de models.

Figures de fang fetes a mà

Vista frontal

Desde fa uns quinze anys, amb l'incorporació de l' última generació Bertran al negoci familiar, a Artesania Bertran hem obert un nou vessant del món de pessebre: la producció de figures de fang. Aquestes figures es realitzen de forma artesanal, treballades i pintades a mà una a una. La producció es fa com antany, apretant el fang en els motlles, polint la figura, i, quan és necessari, donant alguns tocs “de palillo” per millorar l'expressivitat o compondre grups o models nous. Després de la cocció, les peces es pinten a l'oli. Al taller d'Artesania Bertran, vem poder iniciar aquest vessant professional gràcies a la col•laboració del conegut y gran escultor Daniel José Pons, al rebre els seus valorats ensenyaments, i al poder treballar amb els motlles realitzats per el seu pare, Daniel José Ursueguia i pel mateix Daniel José Pons. Posteriorment, vam adquirir els motlles de la família Muns, podent així reproduir les figures que ens van deixar abans de desaparèixer.

Actualment, l'escultor Daniel José Pons treballa al taller d'Artesania Bertran, realitzant les seves figures, majoritàriament "a palillo".